{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
中秋穩風應援|赤晶系列單件95折
9/30前消費登記抽【巴黎賽事指定錶】⌚️
活動時間:113/7/1 - 113/8/31(發票登錄時間至 112/9/7 23:59 為止)
活動獎品: 日本東京來回雙人機票 5 份
開獎時間:2024/9/30前
活動內容:
1. 於活動期間 (113/7/1-113/8/31) 於官方授權通路消費TAIZAKU火星生技任一產品,憑購買發票/收據/載具並至火星生技官方 LINE 登錄抽獎資料,即可參加抽獎!憑消費發票抽獎,消費次數越多,中獎機率越高!
2. 將於活動結束後抽出中獎者贈送日本來回雙人機票乙份,本活動共計五名。
3. 本活動每人不限制參加次數,但每張發票僅限一次登錄機會。
注意事項:
1. 參加者登錄個人資料時,即同意接受活動各項辦法,及同意主辦單位於本活動相關平台公佈中獎名單;並同意主辦單位及執行單位蒐集參加者的個人資料(如:姓名、手機號碼等),作為抽獎管理、活動通知等使用,參加者須詳細閱讀,並視為了解與同意遵守主辦單位抽獎活動辦法及規定,如有違反,主辦單位得取消其中獎資格,並得對於任何破壞本活動之行為追訴相關法律責任。
2. 本活動認列之消費,需於為TAIZAKU火星生技 官方授權通路消費。
3. 將以電子郵件或電話通知中獎者,並寄送中獎通知函,中獎者請依中獎通知函填寫並寄回中獎領取確認書(逾期寄回、未依規定填寫正確資訊、未回覆者一概視同放棄中獎資格)。相關作業完成後,獎品將依到貨狀況予以寄出。
4. 中獎者需依中華民國稅法規定申報所得稅。依稅法規定,中獎贈品或獎金都算所得,全年所中獎的獎品價值超過市價1,000元,年度報稅時必須計入個人所得。而依稅法規定獎項價值超過 20,000 元以上,須負擔 10% 機會中獎稅。非中華民國國境內居住之國人(即在中華民國境內居住未達183天之本國人)不論得獎者所得之金額,須就中獎所得扣繳 20%。若準中獎人未能依法繳納應繳稅額(通知日起10日內),即視為喪失得獎資格。
5. 請確認持有之購買發票與本活動辦法及規定相符,如不符則喪失獲獎資格。
6. 凡惡意擾亂活動者亦或發票資料等有惡意擾亂之嫌疑時,主辦/執行單位得視情況與登錄者聯繫確認並且有權直接取消該筆資料及抽獎資格。
7. 中獎者已瞭解並同意主辦單位於官方平台公佈中獎者部分電話供兌獎使用,如登錄資料不全、不實或違反本活動辦法及規定,主辦單位有權取消中獎資格,且得追訴相關法律責任。
8. 如有任何因電腦病毒、程式錯誤、駭客、網路、電話、技術…等或任何不可歸責於主辦/執行單位之事由(包含但不僅限於以上原因)而導致如下情況並致使侵害或影響其他參加者、中獎者權益、活動公平與正當性,主辦與執行單位不負任何法律責任,參加者、中獎者亦不得因此異議:
a. 系統誤送活動訊息或中獎通知。
b. 參加人所寄出或登錄之資料有遲延、遺失、錯誤、無法辨識或毀損之情況。
c. 活動未如預期之規劃執行。
9. 本活動辦法及規定已載明在本活動平台中,如有未盡事宜,悉依民事法律相關規定辦理;主辦單位保有隨時更改活動細節(參加方式及贈品內容、數量等)、保留、暫停及解釋內容之權利,並可取消任何影響他人中獎權益之中獎者的中獎資格,參加者同意依照及遵守本活動之更動決定,絕無異議。修改訊息將於本平台上公佈為準,不另行通知。
10. 上述活動,火星生技保有隨時修正、暫停或終止本活動之權利。且火星生技對於抽獎活動 品皆不負保固責任。 活動參加資格與獎項提供對象僅限居住在中華民國台澎金馬地區之居民。 若付款人因任何理由取消交易,或因帳務爭議、虛偽交易,及有其他違反誠信原則之事宜者,本公司將逕予以取消活動資格,且不另行通知。 如您完成登記報名,即表示您已閱讀、瞭解並同意接受同意書之所有內容,同意火星生技就您參加本活動並取得贈品之資料審核資格、贈獎作業,及向您提供本公司行銷、推廣商品、提供服務、產品資訊及客戶管理等相關訊息,並在本公司營運期間及營運所在地區內提供本公司及本公司關係企業於蒐集目的內進行使用。
11.若中獎者有申請不滿意退費之情況,則需連同贈品一起退回。
12. 因應疫情、天災、事變等不可抗力因素影響,主辦單位保有最終修改、變更、活動解釋及取消本活動之權利,若有相關異動本活動最終以火星生技官方網站公告為準。
1. 機票只能透過萊可國際旅行社兌換開票。
2. 機票適用行程:桃園機場出發往返日本東京成田機場之來回行程。
3. 限定中華航空 N、H、Q、R 艙等,若改票或非此艙等,需額外支付行政手續費。
4. 機票兌換券不得經由其他旅行同業報名參團。
5. 兌換券付款時已開立旅行社專用收據「代收轉付」,兌換時不再另開立收據;惟補差額部分仍將開立。
6. 本兌換券採無記名式,應妥善保管本抵用券,若有遺失、被竊、被複製、毀損或喪失抵用券之占有, 恕無法補發,亦不得要求補償。
7. 兌換時機票航班訂位以 FIT (單獨) 訂機票作業,此 FIT 國際機票訂位需提供旅客護照上正確英文姓名。
8. 兌換劵開票使用期限為 2024.12.31止,逾期不得兌換使用。
9. 兌換劵開票日期可安排 1 年期限內 2024.09.01至 2025.08.31之機票, 其中因農曆過年春假期間機位難求與票價浮動,開票可安排日不包含台灣農曆過年春假期間(2025/1/25-2025/2/2)。
10. 機票不包含: 機場稅金/燃油附加費,機票拖運行李超重費,選位手續費,任何保險。
11. 機票開立後,不可更改行程(來回日期/班機/航線),不可背書轉讓其它航空公司或他人使用。機票一經使用即無法退票。
12. 中獎者若有任何機票使用問題,可與該旅行社連絡。